Mateó névnap
Küldj névnapi képeslapot Mateónak!
Személyre szabott üdvözlőlap pár kattintással
Képeslap készítése →A Mateó név jelentése
A Mateó név a héber Mattityahu névből ered, amelynek jelentése 'Isten ajándéka' vagy 'Jahve ajándéka'. Ez a forma a spanyol Mateo névnek felel meg, amely a magyarban is előfordul latinos-latinos írásmóddal. Egyes források szerint a névforma az angol Matthew és a latin Matthaeus névvel is rokonságban áll.
A Mateó név eredete
A név végső forrása a héber Mattityahu, amelyből a görög Matthaios, majd a latin Matthaeus alakult ki. A spanyol és olasz kultúrkörben Mateo formában terjedt el, amelyből a magyarban a Mateó alak is kialakult, különösen a 20–21. században, idegen hatásra. A bibliai Máté apostol és evangélista neve szintén erre a héber gyökre vezethető vissza, így a Mateó lényegében a Máté névnek egy modernebb, déli-európai hangzású változata.
Mateó becézései
A Mateó név népszerűsége
A Mateó név Magyarországon viszonylag ritka, jellemzően a 2000-es évektől kezdve fordul elő, amikor a szülők egyre inkább választanak külföldi, elsősorban spanyolos hangzású névformákat. Népszerűsége napjainkban is mérsékelt, leginkább kozmopolita vagy spanyol kulturális kötődéssel rendelkező családokban adják.
Érdekesség
A Mateó névnek a magyar névjogi szabályozás szerint nincs hivatalosan bejegyzett névnapja, mivel a név nem szerepel a hagyományos magyar névnapos naptárakban; a rokon Máté névnap szeptember 21-én van.