Borka névnap
Küldj névnapi képeslapot Borkanak!
Személyre szabott üdvözlőlap pár kattintással
Képeslap készítése →A Borka név jelentése
A Borka név feltehetően a Borbála név magyar népi becézőalakjából önállósult. A Borbála név görög eredetűnek tartott, és egyes források szerint az 'idegen', 'barbár' vagy 'külföldi' jelentésű görög 'barbaros' szóból ered. A Borka tehát a Borbála beceneve volt, amely idővel önálló névként is elterjedt.
A Borka név eredete
A Borbála név a latin Barbara közvetítésével terjedt el Európában, amely a görög 'barbaros' szóra vezethető vissza. A középkori Magyarországon a Borbála névből számos becenév alakult ki, köztük a Borka is. A Borka forma a népi névhasználatban gyökerezik, és különösen a falusi közösségekben volt elterjedt évszázadokon át. A névnap dátuma, december 4., megegyezik Borbála névnapjával, hiszen a Borka hagyományosan a Borbála névhez kötődik.
Borka becézései
A Borka név népszerűsége
A Borka név a 20. század első felében, főként a vidéki Magyarországon volt jellemző, ahol a népi becézőalakok önálló névként is használatban maradtak. Napjainkban ritkának számít, bár az archaikus, népies hangzású nevek iránti érdeklődés újra némi figyelmet hozott felé.
Érdekesség
A Borka azon magyar nevek egyike, amelyek becézőalakból önállósultak, és december 4-én ünneplik, ugyanazon a napon, mint a Borbálát – ez jól tükrözi a két név szoros névtani kapcsolatát.